Les Plus Belles Berceuses du Monde

Éditions Didier Jeunesse
REF.11186300
23 berceuses du Mali au Japon
Des berceuses tendres et émouvantes
Accompagnées de belles illustrations et d'explications sur leurs origines
Découvrez les paroles originales et leurs traductions
Lire la suite
Fr. 40.60
32 points club avec ce produit - en savoir +
La livraison est offerte en Suisse Livré chez vous le 26/09/2020* * Voir les conditions générales de vente
  • Paiement sécurisé
    via carte bancaire ou sur facture

  • Retours à 30 jours
    en magasin et par la poste

  • Du lundi au samedi
    de 9h à 18h au 021 331 22 38

Description Caractéristiques
Voici une magnifique invitation au voyage à travers 23 berceuses, tendres et émouvantes, joliment illustrées. Les paroles des berceuses sont présentées dans les alphabets d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. Des commentaires en expliquent l'origine et l'histoire. Chanteurs et musiciens nous livrent avec émotion les trésors de leur enfance. Laissez-vous bercer par l'authenticité des voix et par les sons de la kora, du banjo, de la balaïka, du bandolim ou de la pipa...

Liste des berceuses :
  1. Makun - Mali
  2. Nkwihoreze - Rwanda
  3. Wa wa wa wa - Congo
  4. Aayoo nenne ! - Sénégal
  5. Lè timoun an-mwen & Manman-doudou - Guadeloupe
  6. Manman mwen - Martinique et Guadeloupe
  7. Dodo la minèt - La Réunion
  8. Dodo fillette - Guadeloupe
  9. Oï ou haiou - Ukraine
  10. Baiouchki baiou - Russie
  11. Spi, mladiéniéts, moï priékrasnyï - Russie
  12. Lulajze, jezuniu - Pologne
  13. Ereve shel shoshanim - ISraël
  14. Dona, dona - Yiddish
  15. Durme, durme - Judéo-espagnol
  16. Yankele - Ziddish
  17. De abobora faz mela - Brésil
  18. Teresinha de Jesus - Brésil et Portugal
  19. Dorme, dorme, meu menino - Portugal
  20. Ja jang ja jang - Corée
  21. Shi shang zhi you mama hao - Chine
  22. Bampe koon - Cambodge
  23. Edo no komoriuta - Japon
  • Du lundi au samedi
    de 9h à 18h au 021 331 22 38

  • Paiement sécurisé
    via carte bancaire ou sur facture

  • Retours à 30 jours
    en magasin et par la poste